Tokyo: terremoto di magnitudo 5.6. Spenta la centrale nucleare
Un terremoto di magnitudo 5.6 è stato registrato a Tokyo, capitale del Giappone. Il sisma è stato distintamente avvertito in una vasta area e ha determinato la sospensione per alcuni minuti di tutti i principali servizi pubblici, a partire dalla circolazione di treni e metropolitane. Un terremoto di livello 5.6 viene considerato "forte" nella scala utilizzata dalle autorità giapponesi, che arriva fino a un massimo di 7. Ciò nonostante al momento non è stato diffuso nessun allarme tsunami e la situazione sembra essere sotto controllo: onde evitare conseguenze disastrose come quelle di Fukushima, tuttavia, la Japan Nuclear Power Association ha reso noto che il reattore Tokai Nuclear Plant di Tokai ha sospeso la produzione di energia. L'epicentro del sisma è stato registrato nella città di Ibaraki: a renderlo noto la società meteorologica giapponese.