Testo e significato di Papa Nero, i Pitura Freska tornano virali dopo la morte di Papa Francesco

I Pitura Freska a Sanremo 1997 – ph Lapresse Archivio storico

Era il 1997 quando un gruppo reggae veneziano, i Pitura Freska parteciparono al Festival di Sanremo con una canzone che sarebbe rimasta ben salda nell'immaginario italiano: i Pitura Freska, infatti, salirono sul palco dell'Ariston con Papa Nero, canzone che finì nell'album "Gran calma". La morte di Papa Francesco, avvenuta il 21 aprile 2025, giorno di lunedì in Albis, ha riportato in auge questa canzone antirazzista della band capitanata da Gaetano Scardicchio, meglio noto come ‘Sir Oliver Skardy’ che cantava il ritornello famoso: "Sarà vero dopo Miss Italia aver un Papa nero, no me par vero, Un Papa nero, che scolta e me canson en venessian parché el ‘se nero african". La canzone è entrata nella Top 10 della classifica Viral Italia di Spotify.

Testo di Papa Nero dei Pitura Freska

Abracadabra

Cosa Nostradamus
Ga magnà par indovinar el bonus
Se tuto previsto
Da l'incuinamento al sangue misto
Ze professìa
Nina, Pinta, Santa Maria
E a par condicio, assolutissimamente no
Parché ‘se scrito, dito, stradito dai oracoi
La piovra perdarà i tentàcoi
E cascarà i tabù col penùltimo Gesù
E el sarà un òmo dal continente nero

Sarà vero
Dopo Miss Italia aver un Papa nero
No me par vero
Un Papa nero che scolta e me canson en venessian
Parché el ‘se nero african
Sarà vero
Dopo Miss Italia aver un Papa nero
No me par vero
Un Papa nero che canta e me canson en venessian
Perché el ‘se nero african

A l'è lu, A l'è lu, Alleluia

Visioni ecstra
Nostradamus, Cagliostro, ‘Saratustra
Dentro ‘na sfera
I ga visto l'ignoransa in tèra
Ma l'òmo ‘se duro
Col poter el compra el futuro
Il sèsto senso, assolutissimamente no
Parché se scrito, dito, stradito dai oracoli
A piovra perdarà i tentacoi
E cascarà i tabù col penultimo Gesù
E el sarà un òmo dal continente nero

Sarà vero
Dopo Miss Italia aver un Papa nero
No me par vero
Un Papa nero che scolta e me canson en venessian
Parché el ‘se nero african
Sarà vero
Dopo Miss Italia aver un Papa nero
No me par vero
Un Papa nero che canta e me canson en venessian
Perché el ‘se nero african'

Se african dall'Africa nera
Dove ògni giorno ghe ‘se gente che se spara
Insegnarà còssa che gèra
Vivar na vita col rispèto dea natura
Eo ga do brassi come de mì
Eo ga do òcci come de mì
Eo ciapa e parte come de mì
Lui si diverte come de mì
Insegna e impara come de mì
Eo ga paura come de mì
Lavora e suda come de mì
Parchè se nero africanSarà vero
Dopo Miss Italia aver un Papa nero
No me par vero
Un Papa nero che scolta e me canson en venessian
Parché el ‘se nero african
Sarà vero
Dopo Miss Italia aver un Papa nero
No me par vero
Un Papa nero che canta e me canson en venessian
Perché el ‘se nero africanA l'è lu, A l'è lu, Alleluia

Il significato di Papa Nero

La canzone dei Pitura Freska gioca su una profezia di Nostradamus che prevedeva che un papa nero, appunto, porterà alla fine del mondo. E la band veneziana legava questo avvenimento all'elezione della prima Miss Italia nera, eletta nel 1996, ovvero Denny Méndez, originaria di Santo Domingo. La canzone è un inno antirazzista, come pochi giorni fa ha dichiarato lo stesso Sir Oliver Skardy all'agenzia Dire, sottolineando che il Papa Nero è già venuto ed era proprio il Pontefice argentino: "In realtà un Papa ‘nero’ è appena passato. Francesco era un gesuita e il capo dei gesuiti viene definito ‘Papa nero’. Quindi… (…). Ma questa cosa del Papa nero in quanto africano sarà sfatata. Rimane il fatto che la nostra è una canzone antirazzista e, come diceva Bergoglio, per la pace universale".