“A Madonna di Campiglio c’è la neve tutto l’anno”, J-Ax fa infuriare il sindaco della città

J-Ax ha fatto infuriare il primo cittadino di Madonna di Campiglio. Nel brano realizzato con Ludwig e DJ Matrix l'incipit è chiarissimo: "A Madonna di Campiglio c'è la neve tutto l'anno". Il riferimento alla cocaina non è stato gradito dal sindaco della città, Michele Cereghini: "L'amministrazione comunale non condivide i contenuti della canzone perché rappresentano una pubblicità negativa per Campiglio e si dissocerà dal brano presto con una nota ufficiale". Il sindaco leghista non ha gradito anche se vale la pena sottolineare che la frase incriminata non è pronunciata da J-Ax ma da Ludwig. Il rapper, però, nella sua strofa fa riferimento alla ‘neve' in città.

"Un danno alla località"

Tra le altre reazioni, quella di Jalla Detassis, ex presidente dell’Azienda per il Turismo: "Si produce un danno alla località, resa grande anche dai miei genitori che, quando sono venuti a Campiglio, da direttori della scuola sci crearono corsi indirizzati ai bambini. Tuttora, abbiamo una clientela formata da famiglie che arrivano con i loro piccoli e ora cominciamo a ricevere telefonate piene di stupore". E ancora: "Sarebbe importante sapere se qualcuno ha dato autorizzazione per citare il nome della località in questo modo. Non è possibile che nessuna autorità si sia ancora fatta sentire". 

La canzone e il significato

Pubblicata il 15 novembre da Ludwig, Madonna di Campiglio riprende lo stile dei "cinepanettoni" e della nightlife "da bere". J-Ax nella sua strofa dice: "Facciamo sauna e aromaterapia, Su nella baita con grappa e Maria, Le piace la neve a questa milanese, Guardiamo cinepanettoni (Olè)". La canzone, per la verità, non ha niente di sovversivo. Descrive un mondo sicuramente superficiale, ma il tono è volutamente leggero ed ironico. Una celebrazione stereotipata delle giornate passate in posti esclusivi come quello delle Dolomiti. Il testo:

A Madonna di Campiglio, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
C'è la neve tutto l'anno, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Gli anni d'oro dello champagne
Vengo a prenderti con il van
Ti va se ci beviamo tutto il bar?

Scendo dalla 33
Rossignol diretto nel club
Sui trecento come Leclerc
Io non vado più a Courmayeur (No, no) (Eh)
Dominiamo sulle Dolomiti
Dai quartieri siamo nella city
Clase Azul doppia sei litri
Bombardini con le stalattiti
Ma devi stare tranquillo
Domattina alle otto
Sono sulla seggiovia
Inseguito dalla polizia, fuck

A Madonna di Campiglio, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
C'è la neve tutto l'anno, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Gli anni d'oro dello champagne
Vengo a prenderti con il van
Ti va se ci beviamo tutto il bar?

Ho le catene sul collo e sul Porschе
Lei mi fa bere trе soldi, dog
Faccio lo spin, il flip, il core (Uh)
Mi fa girare come lo snowboard (Yeah)
La pelle liscia, la mia mano scia (Swish)
Mi manda in aria come in seggiovia (Ah)
Facciamo sauna e aromaterapia
Su nella baita con grappa e Maria
Le piace la neve a questa milanese
Guardiamo cinepanettoni (Olè)
Faccio da casello a casello
In un giro di Rolex, chiamami Dowie
Okay, lei ha due Dolomiti
Io qui l'Adamello e pure lo Skyway
Neve bianca che come la panna si monta
Consiglio Campiglio Madonna Holiday

A Madonna di Campiglio, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
C'è la neve tutto l'anno, uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Gli anni d'oro dello champagne
Vengo a prenderti con il van
Ti va se ci beviamo tutto il bar?

Eh no, che ridi?